هفتبرکه – مریم مالدار: برای سردرد واژههای زیادی میشود به کار برد اما بعضی وقتها فقط «باوش» یا «تپتر» میتواند نوع سردرد شما را توصیف کند. بعضی از کلمات گراشی جوری خاص و دقیق موقعیت و شرایط را ابراز میکنند که اگر بخواهید برایشان یک معادل فارسی پیدا کنید، از توضیحات زیاد، قطعا متهم به […]
روز جهانی زبان مادری
هفتبرکه – غلامحسین محسنی: چندی پیش در سایت هفتبرکه گراش در ستون «ذرهبین تاریخ» به پیشباز کتاب «درآمدی بر شصت گویش زبان اَچُم» رفتیم (اینجا بخوانید). اکنون هم به مناسبت «روز جهانی زبان مادری» (دوم اسفندماه) با پژوهش این جوان فرهیخته، کارشناس ارشد زبانشناسی و پژوهشگر زبان فارسی «سیّد قطبالدین موسوی» آشنا میشویم. امید که […]
هفتبرکه – مسعود غفوری: در نظرسنجیهای مختلف، حدود ۴۰ درصد از مخاطبان هفتبرکه گفتهاند که ترجیح میدهند با کودکانشان به زبان فارسی صحبت کنند. دربارهی دلیل این انتخاب و برای رد و تایید آن بحثهای زیادی مطرح شده است، از دفاع از لهجهی بهتر و توانایی یادگیری چند زبان گرفته تا نگرانی دربارهی رابطهی زبان […]
هفتبرکه: امروز دوم اسفند، روز جهانی زبان مادری است (در ویکیپدیا بیشتر بخوانید). به همین مناسبت، امروز خبرهای گریشنا به زبان گراشی منتشر میشود. هفتبرکه – گریشنا: دو شاون که جنگ شادی تک سالن سراجی برگزار بزایی و مردم هم خش استکبال شو کردن. ای جنگه دو شاو دگه هم، یعنه تا جمعه شوم، ادامه […]