کَلَنگ کُلُنگ کلمات در کائت گراشی

هفت‌برکه – سمیه کشوری: کَلَنگْ‌ کُلُنگ، اَوَواک، جِنْگَرَپا، پِلَس‌پِلَس، کَکَکاک. اینها نمونه‌ی کلماتی هستند که در طول روز در صحبت‌هایمان با همدیگر استفاده کرده‌ایم و می‌کنیم. به این گونه کلمات در ادبیات فارسی «نام‌آوا» می‌گویند. اینجا سعی داریم نام‌آواهای زبان خودمان یعنی گویش گراشی را جمع‌آوری کنیم. قبل از آن، کمی درباره‌ی خود «نام‌آوا» توضیحاتی […]

۱۶ خرداد ۱۴۰۲

سفر واژه‌ها به گراشی

هفت‌برکه – فرشته صدیقی: در مورد شیرینی زبان مادری بارها و بارها گفته‌اند و شنیده‌ایم. حتی یونسکو یک روز سال را به همین عنوان نامگذاری کرده است. من همیشه شناخت و آشنایی با واژه‌های جدید را دوست داشتم. از همان بچگی، زنگ انشا و رقص و چینش کلمات در نظرم هزاران بار دلنشین‌تر از زنگ […]

۷ خرداد ۱۴۰۲

واکاوی ریشه‌های دال و ذال گراشی تا زبان پهلوی ساسانی

هفت‌برکه: این که زبان منطقه‌ی ما یکی از بازماندگان زبان فارسی میانه (یا پهلوی ساسانی) است، امروزه امری پذیرفته‌شده است. از طرفی دیگر، واضح است که این زبان با گویش‌ها و لهجه‌های مختلفش در شهرهای مختلف، دستخوش تغییرات زیادی شده است. در برخی گویش‌ها، آمیختگی این زبان با زبان فارسی معیار بسیار زیاد است، و […]

۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۲

بررسی علمی شصت گویش زبان اچمی، از کوهچنار تا دیر بوشهر

هفت‌برکه: کتاب «درآمدی بر شصت گویش زبان اچمی» نوشته‌ی سید قطب‌الدین موسوی، پژوهشگر زبانشناسی، منتشر شد. «درآمدی بر شصت گویش زبان اچمی: بررسی منتخبی از پارامترهای رده‌شناختی در زبان اچمی» نام کامل کتاب موسوی است که در ۲۸۰ صفحه، با قیمت ۱۵۰ هزار تومان توسط انتشارات نسیم بادگیر به بازار کتاب عرضه شده است. در […]

۲۱ شهریور ۱۴۰۱

با توهین و استهزا، مسیر همبستگی بن‌بست می‌شود

هفت‌برکه: «یک گراشی از دبی» در میانه یادداشت‌های استان فارس ساحلی وارد موضوع چالش‌برانگیز زبان شده است و به چند یادداشت منتشر شده در این مورد پاسخ داده است. به نظر او این مساله اولویتی برای توسعه ندارد و نام «اچمی» را صرفا باید به عنوان یک واقعیت موجود پذیرفت.  یادداشت‌های پیشین یک گراشی از […]

۲۲ مرداد ۱۳۹۹

یک ابهام زبانی: گفتمان استعماری، نه استعمار

هفت‌برکه – گریشنا: مقاله‌ی «نگاهی پسااستعماری به جنگی برای نام زبان» نوشته دکتر مسعود غفوری که چندی پیش در گریشنا منتشر شد (اینجا) واکنش‌های مختلفی را برانگیخت. برخی منتقدان اینگونه برداشت کردند که این مقاله، لار را به استعمارگری متهم کرده است. مقاله‌ی جدید غفوری را در توضیح رویکرد مطالعات پسااستعماری و پاسخ به این […]

۱۷ اردیبهشت ۱۳۹۹

هویت سیاسی چیست و چگونه شکل می‌گیرد؟

هفت‌برکه – گریشنا: دکتر علم صالح، استاد روابط بین‌الملل و خاورمیانه‌شناسی در دانشگاه لنکستر انگلستان، چندی پیش مهمان موسسه فرهنگی هنری هفت‌برکه بود تا در یکی از جلسات «گاف» (گفتگوهای اجتماعی فرهنگی) درباره‌ی هویت، ناسیونالیسم و اسلام‌گرایی در خاورمیانه سخنرانی کند. بحث او در مورد تعاریف هویت و دیدگاه‌های مربوط به آن، چگونگی شکل‌گیری هویت […]

۳۰ مرداد ۱۳۹۸

بررسی تطبیقی گویش زرتشتیان یزد و گونه زبانی گراشی

دلارام کی‌منش  کارشناس ارشد فرهنگ و زبانهای باستانی است و در سازمان میراث فرهنگی و گردشگری یزد حضور دارد.  «بررسی تطبیقی گویش زرتشتیان یزد و گونه زبانی گراشی» مقاله‌ای است که او اسفندماه ۱۳۸۷ به همایش بین المللی زبانشناسی و مردم شناسی لارستان ارائه داد. متن کامل این مقاله در سایت بنیاد بازشناسی لارستان کهن منتشر شده است. […]

۳۰ دی ۱۳۹۱